连接外部智能体
将 Orca 与账号所有者电脑上的合格智能体配对，核查状态，并安全撤销连接。
本页内容
希望符合条件的 Orca 任务通过账号所有者电脑上的智能体执行时，可以使用外部智能体连接。您仍在 Orca 中审阅提案，同时使用独立运行的执行环境。这是 Orca 的另一条执行路线，不是通用 CorTeX API，也不是另一个协作账号。
检查资格和本地要求#
只有符合条件、且已纳入功能开放范围的 Standard 或 Pro 账号可以配对。本地电脑需要兼容 shell、curl，以及 shasum 或 sha256sum；不需要 Node、Bun、Python、jq 或 CorTeX CLI。
只配对符合研究和机构政策的受控电脑。连接属于账号，因此同一账号在其他已登录浏览器中，也能向这个本地中继发送任务。
配对中继#
- 登录并打开 CorTeX 连接页面。
- 请求配对启动器，阅读页面指引。
- 尽快复制完整启动器；一次性配对凭据两分钟后过期。
- 在目标本地环境运行。
- 返回 CorTeX，等待显示代理已连接和代理在线并已就绪。
启动器下载按内容寻址的中继文件，核对页面显示的 SHA-256 摘要，再执行已验证的私有临时文件。它不使用 curl | bash。所属机构等要求事先审核时，请在运行前检查可见源码和摘要链接。
工作期间保持中继在线#
需要 Orca 使用连接时，保持中继进程运行。CorTeX 根据近期活动显示连接、离线、就绪或忙碌状态。已经配对但离线的中继不能开始任务，也不会悄悄改用内置模型。
一个智能体按顺序处理已接收队列。本地进程退出、网络中断或电脑睡眠时，先恢复中继并确认状态，再重试。不要用相同配置启动多个副本来增加吞吐量。
撤销或更换连接#
电脑丢失、转交他人、不再可信或不应继续接收任务时，选择断开代理。撤销使配对凭据和任务接收凭据失效，包括已获准执行的活动任务。发起新配对也会使旧连接失效，旧中继不能凭保存的凭据重新返回。
删除账号会撤销连接。失去付费资格后，旧凭据也不会在以后升级时恢复有效。验证路线时，确认代理已连接和代理在线并已就绪，再发送范围有限的 Orca 请求，例如“精简这句话，但不要改变其中的数值论断”。检查确实由目标智能体接收。撤销后，确认连接页面显示已断开。接下来通过使用 Orca发送聚焦任务并审阅修改提议。