外部エージェントを接続する
アカウント所有者のコンピューター上にある対象エージェントを Orca とペアリングし、状態を確認して、安全に接続を解除します。
このページの内容
アカウント所有者のコンピューター上のエージェントに、対象となる Orca の作業を任せたい場合は、接続済みエージェントを使います。独立して運用する環境を使いながら、Orca と同じ手順で提案を確認できます。これは Orca の別の実行経路であり、汎用の CorTeX API や、別の共同編集アカウントではありません。
利用条件とローカル環境の要件を確認する#
ペアリングを利用できるのは、この機能の段階的な提供対象に含まれる、条件を満たした Standard または Pro アカウントだけです。ローカルコンピューターには、互換性のあるシェル、curl、および shasum か sha256sum のいずれかが必要です。Node、Bun、Python、jq、CorTeX CLI は必要ありません。
研究上および所属機関の方針に従って管理されているコンピューターだけをペアリングしてください。接続はアカウントに属するため、後から同じアカウントで別のブラウザーにサインインして、そのローカルリレーへ作業を送ることもできます。
リレーをペアリングする#
- サインインして CorTeX の接続ページを開きます。
- ペアリング用ランチャーをリクエストし、表示された手順を読みます。
- ランチャー全体を速やかにコピーします。1 回限りのペアリング権限は 2 分後に失効します。
- 使用するローカル環境で実行します。
- CorTeX に戻り、状態が エージェントは接続済みですおよび エージェントはオンラインで準備完了ですになるまで待ちます。
ランチャーは、内容から決まる固有のアドレスにあるリレーファイルをダウンロードし、表示された SHA-256 ダイジェストを検証してから、確認済みの非公開一時ファイルを実行します。curl | bash は使用しません。所属組織などで事前確認が必要な場合は、実行前に表示されているソースとダイジェストのリンクを確認してください。
作業中はリレーを利用可能な状態に保つ#
Orca で接続を使う間は、リレープロセスを実行したままにします。CorTeX は最近のリレー動作に基づき、接続済み、オフライン、待機中、処理中の状態を報告します。ペアリング済みでもリレーがオフラインであれば、接続経由の作業を開始できず、黙って組み込みモデルが選ばれることもありません。
1 つのエージェントは、受け付けたキューを順番に処理します。ローカルプロセスが終了した場合、ネットワーク接続に失敗した場合、またはコンピューターがスリープした場合は、リレーを復旧し、状態を確認してから再試行してください。処理量を増やす目的で、同じ設定のプロセスを複数起動しないでください。
接続を解除または置き換える#
コンピューターを紛失した、別の用途に割り当てた、信頼できなくなった、または作業の受信を止める必要がある場合は、エージェントを切断を選びます。接続を解除すると、実行中の受付を含め、ペアリングとメールボックスの認証情報が無効になります。新しいペアリングを発行した場合も、以前の接続が無効になるため、古いリレーが保存済みの認証情報を使って後から戻ることはできません。
アカウントを削除すると接続も解除されます。有料プランの利用資格を失った場合も、後で再びアップグレードした際に古い認証情報が有効になることはありません。エージェントは接続済みですと エージェントはオンラインで準備完了ですを確認してから、「数値の主張を変えずにこの文を短くしてください」など、範囲を絞った Orca の依頼を送ります。意図したエージェントが受け取ったことを確認してください。解除後は、接続ページが未接続と表示されることを確かめます。範囲を限定した作業を送り、変更案を確認するには、Orca を使うへ進んでください。